Livro infanto-juvenil sobre refugiada síria vai ao Flipoços

Por: Share:
‘Amal e a viagem mais importante de sua vida’ foi escrito pela brasileira Carolina Montenegro. Evento em 30 de abril terá contação de história e palestra com o ilustrador Renato Moriconi. (Foto: divulgação)

O livro infanto-juvenil “Amal e a viagem mais importante de sua vida”, da brasileira Carolina Montenegro, fará parte do Festival Literário de Poços de Caldas (Flipoços), em Minas Gerais, no dia 30 de abril, com contação de história e palestra para crianças com a editora Isabel Malzoni e o ilustrador Renato Moriconi. O evento do livro acontece das 13h30 às 15h no Teatro da Urca, na Praça Getúlio Vargas, nº 10. O Flipoços terá programação de 27 de abril a 05 de maio, e é um dos eventos literários de maior público do Brasil, reunindo entre 60 e 70 mil pessoas.

“Amal” é uma ficção baseada em fatos reais, e conta a história de uma menina síria de 12 anos que vivia com seu avô no Norte da Síria. Após os bombardeios, o avô manda Amal ir encontrar com seus tios, que vivem na Itália, e diz que não pode ir junto porque já está muito velho e sem condições físicas de viajar. Amal então viaja sozinha levando um amuleto de seu avô e a vontade de reencontrá-lo, o que faz com que ele esteja presente em toda a história.

A garotinha passa pela Turquia, Grécia e finalmente chega na Itália, seu destino final como refugiada. No caminho, Amal conhece outras crianças refugiadas de países como Afeganistão, Somália, e um menino do Senegal chamado ‘Samba’ – nome comum no país -, que quer chegar ao Brasil. A menina também conhece uma jornalista brasileira, e conversa com ela sobre direitos humanos e maneiras de mudar o mundo.

“A Itália foi, por muitos anos, um dos países que mais recebeu e acolheu refugiados, e Amal, que significa ‘esperança’ em árabe, é uma garota síria pelo fato de este ser hoje o maior país de origem de refugiados no mundo”, contou Montenegro à ANBA, por telefone da Itália, onde vive.

A ideia do livro surgiu dois anos atrás, em uma conversa entre Montenegro e Malzoni, editora da Caixote, que fez o livro. A autora escreveu a ficção baseada em seu trabalho na área de comunicação da ONG Médicos Sem Fronteiras, conversando e conhecendo refugiados, e também com base no noticiário local e internacional da Itália. “É uma jornada de coragem, muito bonita em termos de superação”, disse a autora.

O livro conta com o apoio do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur) e do Governo do Estado de São Paulo. “Queremos mostrar, lembrar e celebrar o fato de o Brasil ser reconhecido internacionalmente como um país com tradição de tolerância e acolhimento de refugiados”, contou Montenegro, que está trabalhando para que o livro seja adotado em escolas estaduais em São Paulo, e quem sabe, em todo o País. “É um esforço de promover esse diálogo, esse esclarecimento para a questão da migração, que é tão relevante e atual; é importante quebrar o preconceito das questões ligadas ao Oriente Médio, e torná-las mais próximas dos brasileiros”, declarou.

No Flipoços, a contação de história será feita pela sírio-palestina Oula Al-Saghir e por Lívia Camargo. “A vivência como refugiada e o conhecimento do Oriente Médio da Oula agregou muito na contação de história”, disse Montenegro. A palestra terá uma projeção das aquarelas do ilustrador Renato Moriconi, que segundo a autora, “trouxe leveza para uma história tão difícil”. No final, haverá bate-papo com Al-Saghir e Moriconi.

A ficção infanto-juvenil foi lançada em São Paulo em 15 de março, em evento no Sesc Paulista com contação de história e sessão de autógrafos com a autora. Este é o segundo livro de Montenegro, que também escreveu o livro-reportagem “Sobre Jasmins, Bombas e Faraós”, sobre a Primavera Árabe, contando histórias da Síria, Tunísia e Egito. A escritora já atuou como correspondente para veículos como BBC Brasil e Folha na Itália e no Oriente Médio, e morou no Líbano por alguns meses.

“Amal” pode ser baixado gratuitamente em formato de aplicativo pelas lojas virtuais em versão iOS e Android, e na versão impressa, a compra é feita pelo site da Editora Caixote, por R$ 50 mais o frete. Uma porcentagem das vendas do livro impresso será revertida para a Acnur, e quem baixar o aplicativo pode fazer doações de até R$ 50 para a entidade que ajuda refugiados.

A autora pretende lançar versões do aplicativo em inglês, espanhol e árabe, e futuramente fazer o lançamento do livro impresso e digital em italiano. Carolina Montenegro vive na região da Sicília, na Itália. Ela não estará presente no Flipoços.

Serviço
“Amal e a viagem mais importante de sua vida” no Flipoços
Palestra e contação de história
30 de abril,terça-feira, das 13h30 às 15h
Teatro da Urca
Praça Getúlio Vargas, nº 10
Poços de Caldas, MG
Grátis

Ficha técnica
“Amal e a viagem mais importante de sua vida”
Autora: Carolina Montenegro
Ilustrações: Renato Moriconi
Editora Caixote e Webcore Games
Para crianças de 8 anos ou mais
Temas: literatura juvenil, refugiados, migrantes, crises humanitárias, história contemporânea.
96 páginas
ISBN: 978-85-67767-02-4
Preço: R$ 50